Couture couture femme Créer faire du neuf avec du vieux

Simple et blanc

14 juin 2013

Patron : Burda couture facile automne-hiver 2011-2012 ■ Tissu : vieux jupon de brocante

Oui, bon, là, j’avoue, je n’ai pas été inspirée pour donner un prénom à ce petit top blanc d’une simplicité à toute épreuve – après l’explosion de couleur de la robe précédente, mes rétines avaient besoin de calme, semble-t’il!

Il s’agissait à l’origine d’un jupon, qui traînait depuis des années dans mon carton de vêtements à recycler, et que je me suis décidée à transformer le week-end dernier, alors que je peinais depuis plusieurs heures sur une fichue robe (que je vais finir par faire valdinguer à la poubelle tellement le résultat me déplaît!). Histoire de m’offrir une petite pause couturistique sans prise de tête, j’ai découpé (oui, je dis bien découpé, je n’ai même pas pris la peine de le recopier tellement j’avais envie de me simplifier la vie!) le patron, issu d’un burda couture facile, et je me suis atelée à ce petit haut dans l’esprit d’une élève de terminale qui fait une pause en plein milieu de ses révisions de philo (c’est vous dire à quel point cette robe de m*** me met la pression).

Franchement, je n’ai vraiment rien à raconter sur cette couture-là (pour une fois!)… Je n’ai pas eu de problème particulier, si ce n’est que j’ai dû un peu revoir le patron, qui était trop large en haut et trop étroit en bas. Mais à part ça, rien, vraiment rien à signaler.

J’ai opté pour une version très simple, en gardant la broderie anglaise du jupon d’origine dans le bas. La seule initiative que j’ai prise est de croiser les bretelles du top dans le dos (grosse prise de risque, ouh là là!), d’ailleurs il va falloir que je revoie un peu leur position, elles sont trop éloignées et font un bec entre les omoplates, ce n’est pas très joli.

Je n’exclue pas l’idée de refaire un ou deux autres petits hauts en partant de ce même patron : rapide, offrant plein de possibilités de variations, c’est, je pense, un bon basique à garder dans mon classeur à patrons. Je pense que celui-ci va m’accompagner tout l’été : son tissu bien frais et son blanc éclatant vont être très appréciables durant les grosses chaleurs, vous savez, lorsque nous serons toutes super bronzées, hum…

Sur ce, je vous laisse, je file chez le buraliste pour aller jeter un coup d’oeil au nouveau Bubu!

31 Comments

  • Reply Isabelle 14 juin 2013 at 15 h 17 min

    Simple et blanc… et joli comme tout et qui te va à ravir !

  • Reply Shannon 14 juin 2013 at 15 h 43 min

    Vraiment jolie! J’aime les bretelles croisées.

  • Reply MaGau 14 juin 2013 at 15 h 51 min

    Simplicity is so chic !!!
    J’adore le rendu est vraiment ravissant,bravo.
    Je pense que je vais non honteusement te copier !!

  • Reply Filomenn 14 juin 2013 at 16 h 00 min

    il est simple mais très jolie, j’aime beaucoup !

  • Reply Joanna 14 juin 2013 at 16 h 05 min

    C’est tout simpleblanc mignon comme tout 🙂

  • Reply muenzeeins 14 juin 2013 at 16 h 18 min

    super joli ce petit haut!! et excellente récup!! comme quoi souvent les choses les plus simples sont le mieux… ça me plaît énormément, je vais voir un peu ce burda qui traine quelque part chez moi :)…

  • Reply sophie 14 juin 2013 at 17 h 11 min

    adorable! mmm ça sent l’été!

  • Reply Alice 14 juin 2013 at 18 h 05 min

    j’adore!

  • Reply Nath 14 juin 2013 at 18 h 59 min

    Simple, efficace mais franchement totalement adorable ! Dire que j’ai un stock de linge ancien et jolies broderies…tu me donnes envie…quand au dernier, je le préfère que le précédent, j’y ai trouvé quelques modèles sympas…Bonne soirée Mathilde….

  • Reply Marie* 14 juin 2013 at 20 h 24 min

    Oh je l’adore je veux le même!!

  • Reply Créatilde 14 juin 2013 at 20 h 40 min

    Coucou miss,
    Encore une super réalisation !
    J’ai hâte de finir mon BTS pour me coudre des vêtements.
    Des bisous, Créatilde

  • Reply Nat @ Made in Home 14 juin 2013 at 22 h 27 min

    C’est superbe et ca a l’air tellement simple! Est-ce que ma grand mere a garde ses jupons…

  • Reply Marie 15 juin 2013 at 5 h 44 min

    Ah, c’est drôlement chouette et joli… et ça sent l’étéééé ! (J’ai tellement un bad karma couturesque que là, j’ai abandonné… même les trucs ultra-simples… ça reviendra ?)

  • Reply christine 15 juin 2013 at 7 h 03 min

    Simple et chic, j’aime beaucoup ton idée récup. Le bas du jupon fait vraiment tout le charme de ce petit haut.

  • Reply FlavieB 15 juin 2013 at 17 h 55 min

    Oh j’adore, c’est simple, c’est frais, c’est joli. Joli recyclage, j’adore ces broderies anciennes. J’ai aussi un projet de robe avec le tissu brodé d’un ancien fond de robe trouvé en brocante par ma grand mère.

  • Reply sugar junkie 15 juin 2013 at 18 h 58 min

    Très frais, c’est bien vrai! Ravissant surtout et j’aime beaucoup ton jean moutarde aussi!

  • Reply Clémence 15 juin 2013 at 19 h 23 min

    Très joli! C’est un bon recyclage!

  • Reply bisoudoudou 16 juin 2013 at 10 h 35 min

    trop canon ce top, simple et élégant aurais-tu pu choisir comme nom aussi

  • Reply Mia-Dodo 16 juin 2013 at 19 h 26 min

    Simple mais efficace! J’adore les broderies à l’anglaise dans le bas pour un petit air de romantisme…

  • Reply Alice Craftland 17 juin 2013 at 9 h 32 min

    Très sympa ce petit recyclage.

    Merci de me faire penser à aller voir le nouveau Burda, qui avait l’air prometteur.

  • Reply Meugleu 17 juin 2013 at 13 h 06 min

    Très joli et le jean te va très bien aussi. L’association des deux est très chouette. Well done!

  • Reply Déborah 17 juin 2013 at 16 h 59 min

    Sympa comme tout… C’est marrant, il y a un an de ça, tu avais aussi recyclé un jupon chiné en brocante! Tu te souviens?

    Je t’invite à venir peaufiner ton bronzage ici 🙂 ! ! ! Et oui le soleil brille.

    (Je vais bien, merci. Tout en rondeur! J’espère que tes dernières semaines se passent bien. La pause estivale est proche?! Bises).

  • Reply bea 17 juin 2013 at 20 h 48 min

    Parfait ce petit top et le nouveau burda est déjà là ?

  • Reply MO 17 juin 2013 at 21 h 16 min

    Magnifique!!! C’est très joli ce que tu fais!!! Bravo!!

  • Reply Elsa 18 juin 2013 at 11 h 49 min

    C’est charmant ! J’aime l’idée que des dentelles anciennes reprennent vie. La semaine dernière, j’ai utilisé une culotte de grand-mère (!) pour faire les mancherons d’une tunique pour ma puce … rien ne se perd !!

  • Reply cha 19 juin 2013 at 19 h 28 min

    Trop mignon ! Je ne pense pas à recycler mes vieux vêtements mais quand je vois le résultat, je me dis que je devrais ! 🙂

  • Reply melanie 21 juin 2013 at 19 h 27 min

    j’aime bcp ton pantalon surtout sa couleur, tu l’a acheté ou stp?

  • Reply Mol 25 juin 2013 at 18 h 32 min

    J’adore, il est super simple mais très joli.J’aime beaucoup les bretelles croisée dans le dos! Ton pantalon est trop joli aussi! 🙂

  • Reply gilet d’été - Félicie à Paris 30 juin 2013 at 16 h 57 min

    […] Patron : n°113, Burda 07/2013 ■ Tissu : Toto Tissus ■ Petit haut blanc […]

  • Reply mathilde 30 juin 2013 at 17 h 05 min

    Merci pour vos gentils petits mots! 🙂

    @Marie : oui, ça revient, ne t’inquiète pas! 🙂

    @ Alice Craftland : j’ai été très déçue, moi… A part un ou deux modèles (dont un que j’ai déjà cousu), je ne suis pas sûre de rentabiliser réellement mon achat.

    @ Déborah : Oui! Je me souviens! Mais je n’ai finalement porté la robe en question que deux ou trois fois avant d’aller la mettre chez mes parents… pas convaincue. Cette fois, c’est tellement basique que je pense le mettre bien plus souvent! Bises et bon courage pour les grosses chaleurs! (et la pause est à la fin de la semaine qui vient, youpii!!!)

    @ melanie : il vient de chez Somewhere (je n’achète quasiment que cette marque, je connaît leurs tailles et comme je n’aime pas trop faire les magasins, au moins, je sais direct ce qui me va et c’est très rapide!), mais il date des soldes d’hiver.

  • Reply ❄ 2014 ❄ - Félicie à Paris 2 janvier 2014 at 16 h 37 min

    […] 3 pièces que j’aime le moins : Le petit haut blanc basique, le petit haut noir à empiècements de dentelle (mauvais jersey, d’ailleurs, je me […]

  • Leave a Reply